if the wags valve works and shuts off my water supply to the tank will all the water in the tank still leak out?

It depends if a vacuum breaker is installed in the system. It is possible that the remaining water in the tank could leak out, but that's a lot better then having a constant supply of water causing extensive flooding.